qualify - traduzione in Inglese
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

qualify - traduzione in Inglese

WIKIMEDIA DISAMBIGUATION PAGE
Qualifying; Qualifications; Qualified; Qualification (disambiguation); Qualify; Academic qualification; Educational qualification

qualify         
(v.) = calificar, acotar, precisar, matizar, especificar, puntualizar, aclarar
Ex: Common facets may be listed anywhere in the schedule order, because they are facets that, although only listed once can be applied anywhere in the citation order, as required to qualify the concept to which they apply.
----
* disqualify = descalificar
* qualify for = reunir las condiciones para, permitir, poder
* qualify + search = acotar una búsqueda, delimitar una búsqueda, restringir una búsqueda
* qualify + selection = restringir una búsqueda
qualify         
ser apto para
ser capaz de
dar derecho
matizar
calificar
qualified         
(competent) capacitado [Adjective]

Definizione

qualify
v. a.
1.
Fit, adapt, capacitate, equip, prepare, empower, make fit, make suitable, make capable.
2.
Modify, limit, restrict, restrain, narrow.
3.
Soften, abate, diminish, mitigate, ease, assuage, moderate, temper, reduce.
4.
Regulate, vary, temper, modulate.
5.
Dilute, modify.

Wikipedia

Qualification

Qualification is either the process of qualifying for an achievement, or a credential attesting to that achievement, and may refer to:

  • Professional qualification, attributes developed by obtaining academic degrees or through professional experience
  • Qualification badge, a decoration of People's Liberation Army Type 07 indicating military rank or length of service
  • Qualifications-Based Selection (QBS), a competitive contract procurement process established by the United States Congress
  • Qualifications for professional social work, professional degrees in social work in various nations
  • Qualification problem, the impossibility of listing all the preconditions required for an action to have its intended effect
  • Qualification principle, in programming language theory, the statement that syntactic classes may admit local definitions
  • Qualification types in the United Kingdom, different levels of academic, vocational or skills-related education achievements
  • International Qualification Examination, taken by foreign accountants to become a Certified Public Accountant in the United States
  • Pre-qualification (lending), a process by which a lending institution estimates how much it is willing to lend to a borrower
  • School leaving qualification, academic qualification awarded for the completion of high school in various times and countries
  • Scottish Vocational Qualification, certificate of vocational education in Scotland
  • Category:Qualification for sports events
    • World Cup qualification (disambiguation)
Esempi dal corpus di testo per qualify
1. Women who don‘t qualify for SMP may qualify for Maternity Allowance instead.
2. If you qualify for SSI before you reach the 60th month, then your kids can qualify.
3. "No individuals will automatically qualify for residency.
4. Certain companies qualify for less stringent treatment.
5. Russia didn‘t even qualify for the quarterfinals.